ПОВІДОМЛЕННЯ

Письменник, який колись висміяв Азарова, написав книгу про століття війн України із Росією

14.04.15, 17:11

0

2623



Макс Кідрук виконував замовлення польського видавництва, розповідаючи польським читачам причини нинішньої війни на Донбасі.


В українському варіанті нова книга рівнянина і відомого молодіжного письменника Макса Кідрука має назву «Небратні», а у польському варіанті - «Ja, Ukrainiec». Написати подібну роботу автора технотрилерів та пригодницьких книжок замовило одне з польських видавництв. Літератор каже, перехід до публіцистики дався йому легко завдяки суспільно-політичним публіцистичним блогам на різних всеукраїнських ресурсах.

 

Макс Кідрук

 

Читайте також: У Макса Кідрука для візи попросили… довідку, що він справді письменник

 

У книзі автор аналізує протистояння української та російської націй упродовж останніх 350 років, починаючи з Переяславської ради 1654-го та закінчуючи вторгненням російських військ 2014-го. Відомий своїми проукраїнськими поглядами Макс Кідрук наголошує, що братерство та спорідненість українців і росіян – це багатолітній міф, який він і намагається розвінчати. Допомагають йому у цьому історичні факти за ці кілька століть.


- Ідея написати книгу про українсько-російські взаємини належить моєму польському видавцю, – розповідає письменник. - Задум уперше зародився минулого вересня, під час презентацій польського перекладу технотрилера «Бот», коли я несподівано виявив, що навіть поляки не до кінця уявляють, що відбувається на сході України, що вже казати про «дальші» країни. Чи не половина журналістів, що брали у мене інтерв’ю, схилялися до думки, що на сході України точиться громадянська війна. «Небратні» є своєрідною відповіддю російській пропаганді у Європі і значною мірою орієнтовані на європейського читача. Мета книги: показати європейцям, чому українці - це не росіяни, а також, чому ми готові помирати за те, щоб ними не стати.


Хоча праця більше орієнтована на поляків, автор вважає, що буде вона цікава й українцям – адже у ній є багато моментів, про які й мешканці нашої держави знають небагато. Зокрема, про формування донецького олігархічного клану в 90-ті або ж перші спроби росіян захопити Крим відразу після розвалу СРСР.


22 квітня книгу «Ja, Ukrainiec» («Небратні») буде презентовано у Польщі.


Макс Кідрук став популярним в Україні письменником завдяки книгам про мандри на острів Пасхи, Північну та Південну Америки, технотрилеру «Бот» тощо. Кілька років тому його ролик, де африканське плем’я дорікає тодішньому прем’єр-міністру Миколі Азарова у незнанні української мови «Азаров ай-яй-яй!» набрав в Youtube кількадесят тисяч переглядів.

 

 

Поділитися в соціальних мережах

Коментувати

Огляд популярних новин
Читайте також - Культура

Обговорюють і коментують
Напишить свій коментар
  • Коментарі 0
  • Правила коментування
  • Гість
  • Коментувати